Galexia @galexia
Coraje. Me toma coraje intentar tener coraje, por más raro que suene. Hacer que ese ánimo siga hasta mañana, que me haga olvidar el pasado por un día más. El esfuerzo de levantarme cada día, no caer en ese pozo hondo que yo bien conozco, y continuar pretendiendo ser mediocre; estar en la normalidad que todos esperan que tenga. Decir, hacer, expresar cosas ya anticipadas. Mantener mi cabeza nivelada, estar estable. Solo por un día más, encontrar el esfuerzo de vivir.
Courage. It takes me the courage to try to have courage, as strange as it sounds. Make that mood continue until tomorrow, make me forget the past for another day. The effort to get up every day, not to fall into that deep well that I know well, and to continue pretending to be mediocre; Be in the normal that everyone expects you to have. Say, do, express things already anticipated. Keep my head level, be stable. Just for one more day, find the effort to live.I translated what you wrote because I don’t speak/write Spanish. But I want to be there for you. It’s not strange. To muster up the strength and courage, it is not strange. It is very real. And it can be hard. And I’m proud of you for finding the strength, or that reason to live another day. I really am ❤️Translating it into Spanish:
Traduje lo que escribiste porque no hablo / escribo español. Pero quiero estar ahí para ti. No es extraño Para reunir la fuerza y el coraje, no es extraño. Es muy real Y puede ser difícil. Y estoy orgulloso de ti por encontrar la fuerza, o esa razón para vivir otro día. Realmente soy ❤️ Traduciéndolo al español:
